שינוי שם בדרכון אחרי נישואין הוא תהליך פשוט בפני עצמו: מעדכנים את השם בתעודת הזהות, ואז מנפיקים דרכון חדש עם מספר דרכון חדש. הבעיה מתחילה אחר כך. כל אישור כניסה שהונפק על בסיס הדרכון הקודם: ESTA לארה"ב, ETA לקנדה או לאוסטרליה, וגם כרטיסי טיסה שהוזמנו בשם הקודם, מאבד את התאמתו למסמך. חלק מהאישורים צריך להנפיק מחדש, וחלק רק לעדכן.
איך בכלל מעדכנים שם משפחה בישראל
הסדר חשוב, ואנשים טועים בו לא מעט. שינוי השם לא מתחיל בדרכון אלא במרשם האוכלוסין:
כדאי לקרוא גם: עבודה באוניות שייט: תפקידים, תנאים ואשרות · דרכון אבד בחו״ל: הצעדים הראשונים ותעודת מעבר · אפוסטיל על תעודת לידה ונישואין: מתי נדרש ואיך מוציאים
- רישום הנישואין: לאחר הנישואין, רישום השם החדש נעשה במרשם האוכלוסין. בנישואין שנערכו בישראל דרך הרבנות או מועצה דתית מוכרת, הרישום מגיע בדרך כלל אוטומטית. בנישואין שנערכו בחו"ל יש להגיש את תעודת הנישואין המקורית, לרוב באפוסטיל ובתרגום נוטריוני.
- הנפקת תעודת זהות מעודכנת: בלשכת רשות האוכלוסין מעדכנים את שם המשפחה ומקבלים ת"ז עם השם החדש. זה המסמך שעליו יסתמך כל השאר.
- הנפקת דרכון חדש: רק אחרי שהשם עודכן בת"ז אפשר להנפיק דרכון ביומטרי חדש עם השם המעודכן.
אילו מסמכים צריך להביא
- תעודת זהות עם השם המעודכן (או הספח).
- תעודת נישואין. לנישואין מחו"ל: אפוסטיל ותרגום נוטריוני לעברית.
- הדרכון הקיים, גם אם עוד בתוקף. בדרך כלל הוא מבוטל ומוחזר מחורר, או נשאר כאסמכתא לוויזות קיימות.
- תמונה העונה על דרישות הלשכה (לרוב מצולמת במקום בהנפקה ביומטרית).
- אגרה. העלויות משתנות מעת לעת ולפי סוג הדרכון ומסלול השירות, ולכן כדאי לבדוק את הסכום המעודכן באתר הרשמי לפני התור.
כמה זמן זה לוקח
הזמנים משתנים לפי עומס הלשכות ולפי תקופת השנה, ולכן נכון להתייחס אליהם כטווחים משוערים ולא כהתחייבות:
| שלב | טווח זמן משוער | הערות |
|---|---|---|
| המתנה לתור בלשכה | כשבועיים עד חודש ויותר | תלוי מאוד בלשכה ובעיר |
| עדכון שם בת"ז | באותו ביקור | מותנה בכך שתעודת הנישואין תקינה ומוכרת |
| הנפקת דרכון רגיל | כשבוע עד שלושה שבועות | נשלח בדואר או נאסף בלשכה |
| מסלול דחוף | ימים בודדים | באגרה גבוהה יותר ובכפוף לזמינות |
| אפוסטיל ותרגום לתעודה מחו"ל | כמה ימים עד שבועות | תלוי במדינה שבה נערכו הנישואין |
סך הכול: מי שמתחיל מאפס צריך להניח חודש עד חודשיים עד שהדרכון החדש בידיים, ויותר מכך אם הנישואין נערכו בחו"ל.
מה נפגע משינוי השם: טבלת הרשאות
זה החלק שגורם לרוב ההפתעות בשדה התעופה. העיקרון: כל אישור שקשור למספר דרכון ספציפי ולשם שעל גביו מפסיק להיות תקף ברגע שהונפק דרכון חדש.
| הרשאה / מסמך | מה קורה לה | מה צריך לעשות |
|---|---|---|
| ESTA לארה"ב | מתבטלת בפועל. היא צמודה לדרכון שבו הונפקה, ושינוי שם או מספר דרכון שולל את תוקפה | להגיש בקשת ESTA חדשה עם פרטי הדרכון החדש ולשלם את האגרה מחדש |
| ויזה אמריקאית B1/B2 חתומה בדרכון הקודם | הוויזה עצמה נשארת בתוקף עד תאריך התפוגה שלה | לנסוע עם שני הדרכונים: החדש והקודם עם הוויזה. מומלץ לנשוא גם את תעודת הנישואין כהוכחה לקשר בין השמות |
| eTA לקנדה | צמודה למספר הדרכון. עם דרכון חדש היא לא תקפה | להגיש eTA חדשה. אין אפשרות להעביר אישור קיים לדרכון אחר |
| ETA לאוסטרליה / אשרת ביקור | מקושרת לדרכון שבו הוגשה | לעדכן את פרטי הדרכון במערכת ההגירה או להגיש בקשה חדשה, לפי סוג האשרה |
| ETA לבריטניה | קשורה לדרכון שבבקשה | להגיש בקשה חדשה עם הדרכון החדש |
| כרטיס טיסה שהוזמן בשם הקודם | אי-התאמה בין הכרטיס לדרכון עלולה למנוע עלייה למטוס | לפנות לחברת התעופה או לסוכן לשינוי שם. חלק מהחברות מאפשרות תיקון בהצגת תעודת נישואין, לעיתים בתשלום, וחלק דורשות הנפקה מחדש |
| תוכנית נוסע מתמיד | הצבירה נשמרת, אבל השם במועדון חייב להתאים לשם בכרטיס ובדרכון | לעדכן את השם בחשבון המועדון מול שירות הלקוחות, בצירוף תעודת נישואין |
| Global Entry או מסלולים מהירים | הפרטים מתיישנים | לעדכן את פרטי הדרכון והשם בחשבון, לעיתים נדרשת הופעה פיזית |
| אשרת עבודה או לימודים בתוקף | אינה מתבטלת, אבל צריכה סינכרון מול הרשות המנפיקה והמעסיק | לעדכן את הרשות וגם את המעסיק או המוסד לפני היציאה |
| ביטוח נסיעות ובית מלון | לא מתבטל, אבל שם שגוי מקשה בתביעה או בצ'ק-אין | לעדכן את השם בפוליסה ובהזמנות |
ESTA וויזה אמריקאית: ההבדל שחייבים להבין
שתי ההרשאות מתנהגות אחרת לגמרי בשינוי שם. ESTA היא אישור אלקטרוני הצמוד לדרכון הספציפי שהוגש, ולכן דרכון חדש מחייב בקשה חדשה ותשלום אגרה חדש. ויזה מסוג B1/B2 לעומת זאת היא מדבקה פיזית בדרכון, והיא נשארת תקפה עד תום התוקף שלה גם בשם הקודם: אפשר להמשיך להשתמש בה בתנאי שנושאים גם את הדרכון החדש. מי שרוצה להבין את ההבדל בין שני המסלולים לעומק יכול לקרוא את המדריך שלנו על ויזה לארה"ב: ESTA מול B1/B2, מסמכים ועלויות.
מתי כדאי לדחות את שינוי השם
לא כל מועד הוא מועד טוב. במקרים האלה שווה לשקול לדחות את העדכון עד אחרי הנסיעה:
- ירח דבש בתוך שבועות מהחתונה: אם הכרטיסים הוזמנו בשם הקודם והדרכון הקיים בתוקף, הדרך הפשוטה היא לנסוע בשם הקודם ולעדכן אחרי החזרה. התאמה מלאה בין הכרטיס לדרכון היא מה שבאמת נבדק בדלפק.
- ויזה ארוכת טווח חדשה בדרכון: מי שהרגע קיבל ויזה אמריקאית לעשר שנים או אשרת עבודה, עשוי להעדיף להמתין כדי לא להסתבך בנשיאת שני דרכונים ובעדכונים מול הרשויות.
- תהליך הגירה או אשרת עבודה פתוח: שינוי שם באמצע הליך בחינה עלול לדרוש עדכון מסמכים ולהאריך את הטיפול. בדיקה מול הרשות או מול הגורם המטפל לפני השינוי חוסכת זמן. אפשר לקרוא עוד על מה שנדרש בתהליכים כאלה במדריך על אשרת עבודה בחו"ל.
- תקופות עומס בלשכות: לפני חגים ובחופשות הגדולות זמני ההמתנה מתארכים. מי שטס בקרוב מוטב שלא יישאר ללא דרכון ביד.
מצד שני: מי שאין לו טיסה מתוכננת בחודשים הקרובים עדיף שיסיים את התהליך מיד. ככל שעובר זמן, מצטברים יותר מסמכים ואישורים בשם הקודם שיצטרכו עדכון.
סדר פעולות מומלץ אחרי שהדרכון החדש בידיים
- לסרוק ולשמור את הדרכון החדש, את הדרכון הקודם ואת תעודת הנישואין בעברית ובאנגלית.
- להגיש מחדש כל אישור כניסה אלקטרוני שנדרש לנסיעה הקרובה: ESTA, eTA, ETA.
- לעדכן שם ומספר דרכון במועדוני נוסע מתמיד ובמסלולים מהירים.
- לעדכן הזמנות קיימות: טיסות, מלונות, השכרת רכב, ביטוח נסיעות.
- לעדכן כרטיסי אשראי שבהם מבצעים הזמנות, כך שהשם יתאים לשם שבהזמנה.
שאלות נפוצות
האם הוויזה האמריקאית מתבטלת כששמי משתנה?
לא. ויזה חתומה בדרכון נשארת בתוקף עד תאריך התפוגה שלה, גם אם הונפק דרכון חדש בשם אחר. יש לנסוע עם שני הדרכונים ועם תעודת נישואין שמקשרת בין השמות. בכל מקרה, ההחלטה בכניסה היא של פקיד ההגירה.
האם צריך לשלם שוב על ESTA?
כן. ESTA חדשה היא בקשה חדשה לכל דבר, כולל אגרה. האגרה מתעדכנת מעת לעת, ולכן כדאי לבדוק את הסכום המעודכן באתר הרשמי בזמן ההגשה.
מה אם הכרטיס הוזמן בשם הקודם והדרכון כבר חדש?
יש לפנות לחברת התעופה בהקדם. חלק מהחברות מתקנות שם בהצגת תעודת נישואין, לעיתים בעמלה, וחלק דורשות הנפקת כרטיס חדש. אין לסמוך על גמישות בדלפק ביום הטיסה.
כמה זמן תקף הדרכון הקודם אחרי ההנפקה החדשה?
הדרכון הקודם מבוטל כמסמך נסיעה. עם זאת, אם יש בו ויזה בתוקף, הוא נשמר ומוצג לצד הדרכון החדש. כדאי לוודא בלשכה שלא מחוררים את עמוד הוויזה.
אפשר להשאיר את השם הקודם בדרכון ולשנות רק בת"ז?
אפשר לדחות את הנפקת הדרכון החדש, אבל שם שונה בין ת"ז לדרכון עלול ליצור חיכוך בהגשת בקשות אשרה ובמקומות שבהם משווים בין המסמכים. למי שנוסע הרבה: שווה ליישר את שני המסמכים.
לסיכום
שינוי שם בדרכון הוא תהליך קצר במשרד הפנים ושרשרת עדכונים ארוכה אחריו. סדר הפעולות הנכון: ת"ז, דרכון, ואז הנפקה מחדש של כל אישור אלקטרוני והתאמה של כל הזמנה וחשבון. מי שטס בשבועות הקרובים: לבדוק קודם אם עדיף לדחות. כל הנתונים כאן הם טווחים משוערים שמשתנים, ולפני התור כדאי לאמת מול הגורם הרשמי.
